top of page

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Музейный подвал - место, где хранятся тайны.

 

Таинственны и загадочны непонятные слова, значение их порою темно, и раскрыть его не так-то просто. Древнерусский язык претерпел изменения. Кто из современников его слышал?

Специально изучать его надо, чтобы понимать.

 

В качестве примера: в детстве я часто слышала рассерженное обращение бабушки к озорникам, балованным детям: "Эй, литва! Живо уняться, вольница!".

Из истории известны "литовские войны". В древние времена на Марево и Молвотицы часто совершали набеги литовцы, усердно грабившие и разорявшие население. "Вольницей" в старину именовались полувоенные полуразбойничьи ватаги отчаянных голов - ушкуйников на новгородских землях. Они могли смело бороться за свою Родину на войне, а в мирное время не стеснялись обращаться со своими "соотчичами" хулигански.

Удивтельно, как порой русский язык в наших местах хранит память о давно минувшем. Отсюда и всякий озорник - буян именуется либо "вольницей", либо "литвой".

                                 

Руда - кровь (в северных говорах).

Выставка - поселение, отошедшее от деревни и представляющее собой как бы филиал или колонию от нее.  

                               

 

                                                                             

bottom of page